• 1200x160 banner 01
Нэвтрэх / Бүртгүүлэх
  • Mongolian-As
  • orloo-mn325x115-pic3
  • lado1
  • lado2
  • lado3

ballet

Menlowe Ballet 2014

in Сан Франциско
duuchid87
10-р сар 24, 2014

МАНАЙ ДУУЧИД “КРЕМЛЬ” - ИЙГ ДАХИНТАА УУЛГАЛАН БУГУЙЛДЛАА

in Б.Батжаргал
(Шуугиант мэдээ) “Монгол авьяас” мөн ч арвин ундаргатай эд юм аа ! Уг нь зэрвэсхэн ажихад…
20141023-001
10-р сар 23, 2014

Замчид ур чадвараа сорьж, аваргуудаа тодрууллаа

in Бизнес & Эдийн засаг
Монголын авто замын салбарын 85 жилийн ой энэ жил тохиож байгаа бөгөөд замчид их бүтээн…
1412697390217 wps 23 KENEMA SIERRA LEONE AUGUS
10-р сар 24, 2014

Эбола вирустэй холбоотой cэрэмжлүүлэг

in Эрүүл Мэнд
ДЭМБ-аас улс орнуудад халдвараас урьдчилан сэргийлэх сэрэмжлүүлэг хүргүүлсэн байна. Мөн…
20141023-1
10-р сар 23, 2014

Та А113 тоог анзаарч байсан уу?

in Сонирхолтой мэдээлэл
Бидний үзэх дуртай анимейшн, хүүхэлдэйн кинонуудын нэг буланд, машины дугаарт, хаалганы…
lazy
10-р сар 23, 2014

ЗУРВАСХАН БОДЛУУД-18 "ЗАЛХУУРАЛ"

in Г.Галбадрах
ЗАЛХУУРАЛ Намайг бага байхад зуны амралт эхлэв үү? үгүй юу хөгшин аавынд хүргэж өгдөг…
2e08982f82a1f939f5914697f7290042 XL
10-р сар 25, 2014

700 САЯ ОХИН АРГАГҮЙН ЭРХЭНД ГЭРЛЭЖЭЭ

in Дэлхий дахинд
Дэлхий дахинд 18-аас доош насны 700 сая гаруй охин аргагүйн эрхэнд хүүхдээрээ гэрлэсэн…
20141024-002
10-р сар 24, 2014

Оттавад халдлага үйлдсэн этгээд Сири рүү явах гэж байжээ

in Канад
ОТТАВА. /ВВС/. Парламентын ордонд лхагва гарагт халдлага үйлдсэн зэвсэгт этгээд гадаад…
d0fc749fe8d56208c199e1f2b3865f5f XL
10-р сар 23, 2014

ОБАМА КАНАДАД БОЛСОН ХЭРГИЙГ БУРУУШААЖЭЭ

in Ану
АНУ-ын Ерөнхийлөгч Барак Обама Канадад болсон хэрэгт эмгэнэл илэрхийлэхийн сацуу хариу…
MG 3184
10-р сар 23, 2014

ИХ ЗАСАГ ОУИС-ИЙН ТӨГСӨГЧДИЙН АНХДУГААР ИХ ХУРАЛ ТӨРИЙН ОРДНЫ ИХ ТАНХИМД БОЛОВ

in Боловсрол
Чингис хааны нэрэмжит Их Засаг Олон улсын их сургууль түүхэн хөгжлийнхөө 20 жилд 15…
d616cf9e5c213d1fd44a75b2a779ec18 XL
10-р сар 25, 2014

КАНАДАД БОЛСОН ХАЛДЛАГЫН ДҮРС БИЧЛЭГИЙГ ҮЗҮҮЛЖЭЭ

in Канад
Оттава дахь парламентын ордонд болсон халдлагын дүрс бичлэгийг Канадын цагдаагийн газар…
25245
10-р сар 24, 2014

Хөдөлмөрийн хөлсний доод хэмжээг 380 мянга болгоно

in Нийгэм
Хөдөлмөр нийгмийн зөвшлийн гурван талт хорооноос хоёр жил тутамд хөдөлмөрийн хөлсний доод…
20141024-003
10-р сар 24, 2014

Пол Аллен “Эбола”-тай тэмцэхэд 100 сая доллар хандивлав

in Эрүүл Мэнд
ЛОС-АНЖЕЛЕС. /ITAR-TASS/. Америкийн “Microsoft” компанийг үүсгэн байгуулагчдын нэг,…
24-3
10-р сар 24, 2014

“Microsoft"-ийн орлого өссөн ч, ашиг нь буурав

in Бизнес & Эдийн засаг
“Microsoft" корпорацийн 2015 оны санхүүгийн жилийн I улирлын орлого өнгөрсөн оны мөн…
6
10-р сар 23, 2014

"ХӨДӨЛМӨРИЙН ЯАРМАГ-2014" - Чикаго хотноо

in Г.Галбадрах
2014 оны хавар Вашингтон ДС хотноо зохион байгуулагдсан "Надад хэлэх үг байна-4" арга…
20141024-005
10-р сар 24, 2014

БНСУ-д зэвсэгт хүчнээ удирдах эрхийг 2020 оноос нааш өгөхгүй

in Солонгос
СӨҮЛ. /ITAR-TASS/. Солонгосын хойгт дахин дайн гарсан тохиолдолд Зэвсэгт хүчнээ шууд…
Англи хэлэнд нийтдээ дөрвөн өнгөрсөн цаг байдаг, тухайлбал:
Simple past tense                            He went
Past continuous tense                     He was going
Past perfect tense                          He had gone
Past continuous perfect tense         He had been going
Эдгээр өнгөрсөн цагууд дотроос энгийн өнгөрсөн цаг нь хамгийн амарханд тооцогддог бол төгс өнгөрсөн цаг болох Past perfect –г  бид тэр болгон хэрэглээд байдаггүй. Болоод өнгөрсөн үйл явдлыг энгийн хэд хэдэн богино өгүүлбэрээр Simple past цагаар өгүүлж болдог бол Past perfect цаг дээр хураангуйлаад ганцхан өгүүлбэрээр илэрхийлж  болохыг одоо сурцгаая.

Энгийн өнгөрсөн цагаар ямар нэгэн үйл явдал тодорхой газар, тодорхой цаг хугацаанд болж өнгөрснийг өгүүлдэг бол хоорондоо цаг хугацаа буюу үйл явдлаараа холбоотой хоёр үйл явдал дэс дарааллаад болж өнгөрсний түрүүчийнхийг нь төгс өнгөрсөн цагаар илэрхийлдэг.

When Anar arrived at the Onon’s birthday party, Boldoo wasn’t there. He had gone home.

Анарыг Ононгийн төрсөн өдрийн баярт ирэхэд Болдоо байхгүй байлаа. Тэр гэртээ харьсан байв.

Дээрх өгүүлбэрт орсон had gone гэдэг нь төгс өнгөрсөн цаг болох Past perfect  дээр байгаа бөгөөд яаж үүссэнийг нь энгийн өнгөрсөн цаг дээр дэс дарааллаар нь авч үзье.

Anar went to the birthday party yesterday. Boldoo went to the party, too. Anar and Boldoo didn’t see each other. Boldoo went at 10 o’clock and Anar arrived at 10.30.

Өчигдөр Анар Ононгийн төрсөн өдөрт очжээ. Тэнд Болдоо бас очжээ. Анар Болдоо хоёр хоёулаа тэнд очсон боловч  тэд уулзаагүй өнгөрсөн байна. Болдоо 10 цагт тэндээс гараад явчихсан бол Анар нь 30 минутын дараа тэнд хүрэлцэн иржээ.

Төгс өнгөрсөн цаг нь have үйл үгийн өнгөрсөн хэлбэр had болон үйл үгийн гуравдахь хэлбэр болох Past Participle -ээр илэрдэг.

Past Participle нь үйл үгийн үндэс дээр –ED залгадаг бол дүрмийн бус үйл үгсийг тогтоох хэрэгтэй байдаг. Дүрмийн бус үйл үгтэй хэдэн жишээ авъя.

I ‘d /I had/ seen him. Би түүнийг харсан.

I hadn’t seen him. Би түүнийг хараагүй.

Had you seen him? Та түүнийг харав уу?

Tuul had done her homework before she watched TV.

Туул гэрийн даалгавраа хийгээд зурагт үзсэн.

After we had eaten, we went to class.

Бид юм идээд хичээлдээ орсон.

 

We had studied the Simple Past before moving onto the Past Perfect. Бид төгс өнгөрсөн цаг сурахаасаа өмнө энгийн өнгөрсөн цаг үзсэн билээ.

Past Perfect  дээр байгаа дээрх хэдэн өгүүлбэрийг энгийн өнгөрсөн цагаар хэрхэн илэрхийлж болдогийг авч үзье.

1. First, Tuul did her homework. Then, she watched TV.

2. First, we ate at the café. Then, we went to class.

3. First, we studied the Simple Past. Then, we moved onto the Past Perfect.

“Би цайгаа уугаад хичээлдээ явсан.” гэх өгүүлбэрийг англиар төгс өнгөрсөн цаг дээр хэрэглэхдээ цаг хугацааны уялдааг заасан  after “дараа нь”, эсвэл before “өмнө” гэх  дайвар үгсийг хэрэглэж болдог.

 

After I had had my breakfast, I went to school.

Before I went to school, I had had my breakfast.

 

Before Zoloo got home, Tuya had already cooked dinner.

Золоог гэртээ ирэхэд Туяа аль хэдийн оройн хоолоо хийсэн байлаа.

Төгс өнгөрсөн цагаар илэрхийлсэн дээрх өгүүлбэрийг энгийн өнгөрсөн цагаар яаж хэлж болохыг дараагийн жишээ нь дээр авч үзье.

Before Zoloo got home, Tuya cooked dinner.

Tuya cooked dinner at 5 o’clock and Zoloo got home at 6 o’clock.

Англи хэлний төгс өнгөрсөн цаг дээр before, after -гээс гадна by, by the time, when гэх цаг хугацаа заасан үгсийг хэрэглэдэг.

By 6:00, Zoloo had already gotten home.

6 гэхэд Золоо гэртээ ирчихсэн байлаа.

 

By the time Zoloo got home, Tuya had already cooked dinner.

Золоог гэртээ ирэх үеэр Туяа хоолоо хийчихсэн байв.

 

When Zoloo got home, Tuya had cooked dinner.

Золоог гэртээ ирэхэд Туяа оройн хоолоо хийчихсэн байв.

 

By the end of the 20th century, the world’s population had hit the 6 billion mark.

20-р зууны сүүл гэхэд дэлхийн хүн ам зургаан тэрбум хүрсэн байв.

Англи хэлний төгс өнгөрсөн цаг дээр хэрэглэгддэг already “аль хэдийн”, just “дөнгөж сая” гэх үгсийг  өгүүлбэрт had  болон Past Participle хоёрын дунд оруулдаг бол үгүйсгэсэн өгүүлбэрт still “одоо хүртэл” гэх үгийг Past Perfect -ын өмнө хэрэглэдэг.

 

When Professor Dash retired, he had already taught at the University for 35 years.

Профессор Даш тэтгэвэрт гарахдаа их сургуульд 35 жил ажилчихсан байжээ.

Before I moved to Ulaanbaatar, my husband had already bought an apartment there.

Намайг хот руу нүүж ирэхээс өмнө нөхөр маань Улаанбаатарт байр авчихсан байв.

The bus had already left before we reached the bus stop. Биднийг автобусны буудал дээр ирхэд автобус аль хэдийн хөдөлчихсөн байв.

 

By the end of the book, I still had not understood what the author’s opinion was. Ном уншиж дуусаад зохиогчийн санаа бодлыг ойлгоогүй л байлаа.

Төгс өнгөрсөн цагийг хөндлөнгийн үгэнд хэрэглэдэг. Англи хэлний үйл үгийг хөндлөнгийн үгэнд хэрэглэхдээ нэг цагаар ухраадаг гэж “Англи хэлний шууд болон хөндлөнгийн үгсийг хэрэглэх нь” хичээл дээрээ бид үзсэн билээ.

“I didn’t see Ann,” John said.

John told me he hadn’t seen Ann.
Аннтай уулзаагүй гэж Жон надад хэлсэн.

I have never been to England.

Би Англид очиж үзээгүй.

She said that she had never been to England.

Би Англид очиж үзээгүй гэж тэр эмэгтэй хэлэв.

Англи хэлний төгс өнгөрсөн цагийг ямар нэгэн үйл явдалд харамссан тохиолдолд мөн хэрэглэдэг.

I wish I hadn’t gone to the meeting.

Би тэр уулзалтанд очдоггүй байж.

 

If only my sister hadn’t bought that car.

Эгч маань тэр машиныг авах хэрэггүй байсан юм.

If you had told me, I could have helped.

Хэрэв чи надад хэлсэн бол би чамд туслах байлаа.

If you had left earlier, you might have caught the bus.

Чи жаахан эртхэн гарсан бол автобусаар явах байсан.

 

Ингээд хичээлийнхээ төгсгөлд төгс өнгөрсөн цаг хэрэглэхдээ ямар алдаа гаргаж болзошгүйг авч үзье.

1. Алдаа: When Bolor saw Navchaa, he noticed that she had a haircut.

Зөв: When Bolor saw Navchaa, he noticed that she had had a haircut.

Болор, Навчааг хараад  үсээ тайруулсаныг нь анзаарчээ.

 

Үйл явдлыг дэс дарааллаар нь авч үзвэл:

Навчаа эхлээд үсээ тайруулжээ. Түүнийг нь Болор сүүлд уулзахдаа анзаарч.

Навчаа, Болортой уулзахаасаа өмнө үсээ тайруулсан нь үнэн тул төгс өнгөрсөн цагийг  хэрэглэнэ.

2. Алдаа: Baatar told me he has been to America.

Зөв: Baatar told me he had been to America.

Баатар надад Америкт байсан гэж хэлсэн.

 

Баатарын “I have been to America.” гэж хэлсэн үгийг хөндлөнгийн үг болгохдоо нэг цагаар ухруулж хэлээгүйгээр алдаа гарчээ.

 

Ш.Наранчимэг

Жич: Би англи хэлний багш биш ээ. Иймд англи хэлний мэргэжлийн багш нарыг хэл зүйн дүрмийг цаашид үргэлжлүүлэн заагаасай гэж хүсч байна. Өөрийн хобби болох англи хэлний өвөрмөц хэллэг, зүйр цэцэн үгс болон ойролцоо утгатай үгсийн талаар би үргэлжлүүлэн бичих болно.